Mit dem Wissen wächst der Zweifel
J.W. von Goethe


Beruflicher Werdegang

Freiberufliche Tätigkeit als Übersetzerin seit 1989

Geboren und aufgewachsen in den Niederlanden,
Muttersprache Niederländisch

Staatliche Prüfung für Übersetzer in der niederländischen Sprache im Fachgebiet Geisteswissenschaften (München, 1991/1992)

In Bayern (vom Präsidenten des Landgerichts München I) öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die niederländische Sprache

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ)
sowie im Verein öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Bayern e.V. (VbDÜ)

Hauptfachgebiete: Recht, Urkundenübersetzungen, Geisteswissenschaften

Besondere Fertigkeiten: Entziffern von handschriftlichen Dokumenten